Polski

Polonês

indo-europeu (Eslava, ocidental)

Famíliaindo-europeu (Eslava, ocidental) Falantes~45M EscritaLatino PaísesPolónia Língua oficialPolônia, UE Vitalidadenão ameaçada ISO 639-3pol

O polaco é conhecido pelos seus complexos grupos consonânticos e sete casos. Usa diacríticos distintivos como ą, ę, ł.

Onde é falada

Vista este idioma Escolha as palavras que quiser, estampadas na mesma tipografia do mapa. Faça uma camiseta em polonês →

87 palavras essenciais em polonês

Água

woda

ˈvɔda

Fogo

ogień

ˈɔɡɛɲ

Sol

słońce

ˈswɔɲtsɛ

Lua

księżyc

ˈkɕɛ̃ʐɨts

Estrela

gwiazda

ˈɡvjazda

Noite

noc

nɔts

Chuva

deszcz

dɛʂtʂ

Neve

śnieg

ɕɲɛk

Vento

wiatr

vjatr

Terra

ziemia

ˈʑɛmʲa

Pedra

kamień

ˈkamjɛɲ

Montanha

góra

ˈɡura

Mar

morze

ˈmɔʐɛ

Mãe

matka

ˈmatka

Pai

ojciec

ˈɔjtɕɛts

Filha

córka

ˈtsurka

Eu

ja

ja

Tu

ty

tɨ

Nós

my

mɨ

Nome

imię

ˈimʲɛ

Pessoa

człowiek

ˈtʂwɔvjɛk

Cabeça

głowa

ˈɡwɔva

Olho

oko

ˈɔkɔ

Orelha

ucho

ˈuxɔ

Nariz

nos

nɔs

Boca

usta

ˈusta

Dente

ząb

zɔmp

Língua

język

ˈjɛ̃zɨk

Mão

ręka

ˈrɛŋka

Pé

stopa

ˈstɔpa

Coração

serce

ˈsɛrtsɛ

Osso

kość

kɔɕtɕ

Sangue

krew

krɛf

Cocô

kupa

ˈkupa

Amor

miłość

ˈmiwɔɕtɕ

Árvore

drzewo

ˈdʐɛvɔ

Cão

pies

pjɛs

Gato

kot

kɔt

Peixe

ryba

ˈrɨba

Pássaro

ptak

ptak

Borboleta

motyl

ˈmɔtɨl

Ovo

jajko

ˈjajkɔ

Urso

niedźwiedź

ˈɲɛdʑvʲɛtɕ

Cavalo

koń

kɔɲ

Casa

dom

dɔm

Leite

mleko

ˈmlɛkɔ

Mel

miód

mjut

Sal

sól

sul

Vinho

wino

ˈvinɔ

Arroz

ryż

rɨʂ

Chocolate

czekolada

tʂɛkɔˈlada

Ferro

żelazo

ʒɛˈlazɔ

Roda

koło

ˈkɔwɔ

Seda

jedwab

ˈjɛdvap

Livro

książka

ˈkɕɔ̃ʂka

Comer

jeść

jɛɕtɕ

Beber

pić

pitɕ

Dormir

spać

spatɕ

Um

jeden

ˈjɛdɛn

Dois

dwa

dva

Três

trzy

tʂɨ

Quatro

cztery

ˈtʂtɛrɨ

Cinco

pięć

pʲɛɲtɕ

Cem

sto

stɔ

Olá

cześć

tʂɛɕtɕ

Obrigado

dziękuję

dʑɛŋˈkujɛ

Bom

dobry

ˈdɔbrɨ

Novo

nowy

ˈnɔvɨ

Vermelho

czerwony

tʂɛrˈvɔnɨ

Branco

biały

ˈbʲawɨ

Preto

czarny

ˈtʂarnɨ

Verde

zielony

ʑɛˈlɔnɨ

Azul

niebieski

ɲɛˈbʲɛskʲi

Cuco

kukułka

kuˈkuwka

Au au

hau hau

xau xau

Cocorocó

kukuryku

kukuˈrɨku

Computador

komputer

kɔmˈputɛr

Wi-Fi

Wi-Fi

ˈvifi

Sushi

sushi

ˈsuɕi

Chá

herbata

xɛrˈbata

Café

kawa

ˈkava

Açúcar

cukier

ˈtsukʲɛr

Laranja

pomarańcza

pɔmaˈraɲtʂa

99

dziewięćdziesiąt dziewięć

dʑɛvʲɛɲˈdʑɛɕɔnt ˈdʑɛvʲɛɲtɕ

Dopamina

dopamina

dɔpaˈmina

Arroba (@)

małpa

ˈmawpa

Fontes

Palavras comparadas

Comparação com línguas da mesma classificação: indo-europeu (Eslava, ocidental)

Significado PolonêsSilesianoCaxúbioBaixo sórbioAlto sórbioMacedônioTcheco
Água woda /ˈvɔda/ woda /ˈvɔda/ wòda /ˈwɛda/ wóda /ˈwɨda/ woda /ˈwɔda/ вода /ˈvɔda/ voda /ˈvoda/
Fogo ogień /ˈɔɡɛɲ/ ôgyń /ˈɔɡɨɲ/ òdżin /ˈwɛdʒin/ wogeń /ˈɔɡʲɛɲ/ woheń /ˈwɔɦɛjn/ оган /ˈɔɡan/ oheň /ˈoɦɛɲ/
Sol słońce /ˈswɔɲtsɛ/ słōńce /ˈswoɲtsɛ/ słuńce /ˈswuɲtsɛ/ słyńco /ˈswɨɲtsɔ/ słónco /ˈswʊntsɔ/ сонце /ˈsɔntsɛ/ slunce /ˈsluntsɛ/
Lua księżyc /ˈkɕɛ̃ʐɨts/ miesiōnczek /mʲɛˈɕɔ̃tʂɛk/ ksãżëc /ˈksãʒəts/ mjasec /ˈmʲasɛts/ měsačk /ˈmɪsatʃk/ месечина /mɛˈsɛtʃina/ měsíc /ˈmɲɛsiːts/
Estrela gwiazda /ˈɡvjazda/ gwiŏzda /ˈɡvjɔzda/ gwiôzda /ˈɡvjɔzda/ gwězda /ˈɡvʲɪzda/ hwězda /ˈɦwɪzda/ ѕвезда /ˈdzvɛzda/ hvězda /ˈɦvjɛzda/
Noite noc /nɔts/ noc /nɔts/ noc /nots/ noc /nɔts/ nóc /nʊts/ ноќ /nɔc/ noc /nots/
Chuva deszcz /dɛʂtʂ/ dyszcz /dɪʂtʂ/ deszcz /dɛʃtʃ/ dešć /dɛɕtɕ/ dešć /dɛʃtʃ/ дожд /dɔʃt/ déšť /dɛːʃc/
Neve śnieg /ɕɲɛk/ śniyg /ɕɲɪk/ sniég /sɲik/ sněg /sɲɪk/ sněh /snɪ/ снег /snɛk/ sníh /sɲiːx/
Página 1/11

Ordem das palavras comparada

Comparar com as principais línguas do mundo

Polonês
Ja chcę przymierzyć garnitur który widziałem w sklepie naprzeciwko hotelu
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق

Comparar com línguas da mesma classificação

Polonês
Ja chcę przymierzyć garnitur który widziałem w sklepie naprzeciwko hotelu
Unë dua ta provoj një kostum që pashë në një dyqan përballë hotelit
I möcht an Anzug anprobieren den i in am Gschäft gegenüber vom Hotel gsehn hob
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
মই হোটেলৰ সন্মুখৰ দোকানত দেখা ছুটটো পিন্ধি চাব বিচাৰোঁ

Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.

Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap