Føroyskt

Feroês

Germânica

FamíliaGermânica Falantes~70K EscritaLatino PaísesIlhas Faroé (Dinamarca) Língua oficialIlhas Faroé (cooficial com o dinamarquês) Vitalidadevulnerável ISO 639-3fao

Também conhecido como: Faroese, Føroyskt

O feroês é estreitamente relacionado com o islandês e tem uma tradição literária vibrante apesar da sua pequena comunidade de falantes.

Onde é falada

Vista este idioma Escolha as palavras que quiser, estampadas na mesma tipografia do mapa. Faça uma camiseta em feroês →

87 palavras essenciais em feroês

Água

vatn

vahtn

Fogo

eldur

ɛltʊɹ

Sol

sól

sɔuːl

Lua

máni

mɔaːnɪ

Estrela

stjørna

ˈtʃœdna

Noite

nátt

nɔtː

Chuva

regn

rɛɡn

Neve

kavi

ˈkɛaːvɪ

Vento

vindur

ˈvɪndʊr

Terra

jørð

jœɹd

Pedra

steinur

staiːnʊɹ

Montanha

fjall

fjatl

Mar

hav

hɛaːv

Mãe

móðir

mɔuːɪɹ

Pai

faðir

fɛaːjɪɹ

Filha

dóttir

ˈdœhtɪɹ

Eu

eg

eː

Tu

tú

tʉuː

Nós

vit

viːt

Nome

navn

naun

Pessoa

menniskja

ˈmɛnːɪʃa

Cabeça

høvd

hœtː

Olho

eyga

ɛiːja

Orelha

oyra

ɔiːra

Nariz

nøs

nøːs

Boca

munnur

ˈmʊnːʊɹ

Dente

tonn

tɔnː

Língua

tunga

ˈtʊŋɡa

Mão

hond

hɔnt

Pé

fótur

ˈfɔuːtʊɹ

Coração

hjarta

jaɹta

Osso

bein

baiːn

Sangue

blóð

bloːʊ

Cocô

kúkur

kʉːkʊr

Amor

kærleiki

kɛaːɹlaiːtʃɪ

Árvore

træ

tɹɛaː

Cão

hundur

hʊntʊɹ

Gato

ketta

tʃɛhta

Peixe

fiskur

ˈfɪskʊɹ

Pássaro

fuglur

ˈfuːlʊɹ

Borboleta

firvaldur

ˈfɪɹvaldʊɹ

Ovo

egg

ɛɡ

Urso

bjørn

bjœɹn

Cavalo

hestur

ˈhɛstʊr

Casa

hús

huːs

Leite

mjólk

mjɔulk

Mel

hunangur

ˈhuːnaŋɡʊɹ

Sal

salt

salt

Vinho

vín

vʊin

Arroz

rís

rʊis

Chocolate

sjokuláta

ˈʃoːʰkʊlɔɑːʰta

Ferro

jarn

jaɳ

Roda

hjól

tʃɔuːl

Seda

silki

ˈsɪltʃɪ

Livro

bók

pɔuːk

Comer

eta

eːta

Beber

drekka

tɹɛhka

Dormir

sova

ˈsɔːva

Um

ein

ain

Dois

tveir

tvaɪɹ

Três

tríggir

ˈtɹʊdʒːɪɹ

Quatro

fýra

ˈfʊiɹa

Cinco

fimm

fɪmː

Cem

hundrað

ˈhʊndɹa

Olá

hey

hɛi

Obrigado

takk

tʰahk

Bom

góður

kɔuːʊɹ

Novo

nýggjur

ˈnʊdʒːʊɹ

Vermelho

reyður

ˈɹɛiːjʊɹ

Branco

hvítur

kvʊiːtʊɹ

Preto

svartur

ˈsvaʂtʊɹ

Verde

grønur

ˈɡrøːnʊr

Azul

bláur

ˈblɔaːɹʊɹ

Cuco

geykur

ˈtʃɛiːkʊr

Au au

voff voff

vɔfː vɔfː

Cocorocó

kakkulárakó

ˈkakːʊˌlɔaraˈkɔu

Computador

telda

ˈtʰɛlda

Sushi

sushi

ˈsuːʃi

Chá

te

tʰeː

Café

kaffi

ˈkafːɪ

Açúcar

sukur

ˈsuːkʊɹ

Laranja

appilsin

aʰpɪlˈsiːn

99

níggju og níti

nʊdʒːʊ ɔ nʊitɪ

Dopamina

Dopamin

doːpaˈmiːn

Arroba (@)

kurla

ˈkʰʊɭa

Fontes

Palavras comparadas

Comparação com línguas da mesma classificação: Germânica

Significado FeroêsIslandêsSuecoNynorskNorueguêsNórdico antigoBaixo-alemão
Água vatn /vahtn/ vatn /vahtn/ vatten /vatːɛn/ vatn /vɑːtn/ vann /vɑnː/ vatn /vɑtn/ Water /vɑːtɐ/
Fogo eldur /ɛltʊɹ/ eldur /ɛltʏɹ/ eld /ɛld/ eld /ɛld/ ild /ilː/ eldr /eldr/ Füer /fyːɐ/
Sol sól /sɔuːl/ sól /souːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sól /soːl/ Sünn /zʏn/
Lua máni /mɔaːnɪ/ tungl /tʰuŋkl/ måne /moːnɛ/ måne /moːnə/ måne /moːnə/ máni /mɑːni/ Maan /maːn/
Estrela stjørna /ˈtʃœdna/ stjarna /ˈstjadna/ stjärna /ˈɧæːɳa/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjarna /ˈstjarna/ Steern /steːrn/
Noite nátt /nɔtː/ nótt /nouht/ natt /natː/ natt /nɑtː/ natt /nɑtː/ nótt /noːtː/ Nacht /naxt/
Chuva regn /rɛɡn/ rigning /ˈrɪknɪŋk/ regn /rɛŋn/ regn /rɛjn/ regn /rɛjn/ regn /rɛɣn/ Regen /ˈreːɡn̩/
Neve kavi /ˈkɛaːvɪ/ snjór /snjouːr/ snö /snøː/ snø /snøː/ snø /snøː/ snjór /snjoːr/ Snee /sneː/
Página 1/11

Ordem das palavras comparada

Comparar com as principais línguas do mundo

Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Feroês
Eg vil prøva ein klæðnadrátt sum eg sá í einari búð yvir fyri hotellinum
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق

Comparar com línguas da mesma classificação

Ek wil 'n pak aanpas wat ek gesien het ‌in 'n winkel oorkant die hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Ik will en Antog anproberen den ik in en Laden gegenöber von Hotel sehn heff
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet
Feroês
Eg vil prøva ein klæðnadrátt sum eg sá í einari búð yvir fyri hotellinum

Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.

Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap