Dansk

Dinamarquês

Germânica

FamíliaGermânica Falantes~6M EscritaLatino PaísesDinamarca, ilhas Faroé, Groenlândia Língua oficialDinamarca, Ilhas Faroé, Groenlândia (ao lado do groenlandês) Vitalidadenão ameaçada ISO 639-3dan

Também conhecido como: Danish, Dansk

O dinamarquês (dansk) é uma língua germânica setentrional e a língua nacional da Dinamarca; também é amplamente ensinado e usado para alguns fins oficiais nas Ilhas Faroé e na Gronelândia, cujas principais línguas oficiais são respetivamente o feroês e o groenlandês. Com o norueguês e o sueco, forma o grupo escandinavo continental, com intercompreensão considerável mas desigual e frequentemente maior por escrito. O dinamarquês padrão usa o alfabeto latino com æ, ø e å, e o Conselho da Língua Dinamarquesa mantém a ortografia oficial. A gramática apresenta verbo em segunda posição nas orações principais, dois géneros e artigos definidos sufixados aos nomes. A fonologia inclui numerosos contrastes vocálicos e reduções; o stød é um traço prosódico com glotalização ou qualidade de voz, não o som distinto chamado «d suave».

Onde é falada

Vista este idioma Escolha as palavras que quiser, estampadas na mesma tipografia do mapa. Faça uma camiseta em dinamarquês →

87 palavras essenciais em dinamarquês

Água

vand

vanˀ

Fogo

ild

ilˀ

Sol

sol

soːˀl

Lua

måne

mɔːnə

Estrela

stjerne

ˈsdjɛɐ̯nə

Noite

nat

nad

Chuva

regn

ʁɑjˀn

Neve

sne

sneːˀ

Vento

vind

venˀ

Terra

jord

joːɐ

Pedra

sten

steˀn

Montanha

bjerg

bjɛrˀ

Mar

hav

hæw

Mãe

mor

moɐ̯ˀ

Pai

far

fɑːˀ

Filha

datter

ˈdadɐ

Eu

jeg

jɑ

Tu

du

du

Nós

vi

vi

Nome

navn

nɑwˀn

Pessoa

menneske

ˈmenəsɡə

Cabeça

hoved

ˈhoːəð

Olho

øje

ʌjə

Orelha

øre

øːɐ

Nariz

næse

ˈnɛːsə

Boca

mund

mɔnˀ

Dente

tand

tˢanˀ

Língua

tunge

ˈtɔŋə

Mão

hånd

hɔnˀ

Pé

fod

foˀð

Coração

hjerte

jæɐ̯d̥ə

Osso

knogle

ˈkʰnɔwlə

Sangue

blod

ploðˀ

Cocô

lort

loɐt

Amor

kærlighed

kʰæɐ̯liheð̠ˀ

Árvore

træ

tʁɛːˀ

Cão

hund

hunˀ

Gato

kat

kʰæd̥

Peixe

fisk

fesk

Pássaro

fugl

ˈfuˀl

Borboleta

sommerfugl

ˈsɔmɐfuːˀl

Ovo

æg

ɛːɡ

Urso

bjørn

bjœɐ̯n

Cavalo

hest

hɛsd̥

Casa

hus

huːˀs

Leite

mælk

mɛlˀɡ

Mel

honning

ˈhɔneŋ

Sal

salt

salˀd

Vinho

vin

viːˀn

Arroz

ris

ʁiˀs

Chocolate

chokolade

ɕoɡoˈlæːðə

Ferro

jern

jɛɐ̯n

Roda

hjul

juːl

Seda

silke

ˈsilɡə

Livro

bog

pɔˀw

Comer

spise

sb̥iːsə

Beber

drikke

dʁɛɡ̊ə

Dormir

sove

ˈsɔːu

Um

en

eːˀn

Dois

to

tˢoˀ

Três

tre

tʁ̥æːˀ

Quatro

fire

ˈfiːɐ

Cinco

fem

fɛmˀ

Cem

hundrede

ˈhunʁəðə

Olá

hej

haj

Obrigado

tak

tʰaɡ̊

Bom

god

ɡoːˀ

Novo

ny

nyːˀ

Vermelho

rød

ʁœðˀ

Branco

hvid

viðˀ

Preto

sort

sɒːˀd

Verde

grøn

ɡʁœˀn

Azul

blå

blɔːˀ

Cuco

gøg

ɡøˀj

Au au

vov vov

vɒu vɒu

Cocorocó

kykkeliky

kykəliˈkyː

Computador

computer

kʰʌmˈpʰj̊uːd̥ɐ

Wi-Fi

Wi-Fi

Sushi

sushi

ˈsuɕi

Chá

te

tˢeˀ

Café

kaffe

ˈkʰafə

Açúcar

sukker

ˈsɔɡɐ

Laranja

appelsin

ˌæbəlˈsiːˀn

99

nioghalvfems

ˈniɔhalˀfɛms

Dopamina

dopamin

dopaˈmiːˀn

Arroba (@)

snabel-a

ˈsneˀbl̩æˀ

Fontes

Palavras comparadas

Comparação com línguas da mesma classificação: Germânica

Significado DinamarquêsNorueguêsNynorskSuecoNórdico antigoBaixo-alemãoFeroês
Água vand /vanˀ/ vann /vɑnː/ vatn /vɑːtn/ vatten /vatːɛn/ vatn /vɑtn/ Water /vɑːtɐ/ vatn /vahtn/
Fogo ild /ilˀ/ ild /ilː/ eld /ɛld/ eld /ɛld/ eldr /eldr/ Füer /fyːɐ/ eldur /ɛltʊɹ/
Sol sol /soːˀl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sol /suːl/ sól /soːl/ Sünn /zʏn/ sól /sɔuːl/
Lua måne /mɔːnə/ måne /moːnə/ måne /moːnə/ måne /moːnɛ/ máni /mɑːni/ Maan /maːn/ máni /mɔaːnɪ/
Estrela stjerne /ˈsdjɛɐ̯nə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjerne /ˈstjæːɳə/ stjärna /ˈɧæːɳa/ stjarna /ˈstjarna/ Steern /steːrn/ stjørna /ˈtʃœdna/
Noite nat /nad/ natt /nɑtː/ natt /nɑtː/ natt /natː/ nótt /noːtː/ Nacht /naxt/ nátt /nɔtː/
Chuva regn /ʁɑjˀn/ regn /rɛjn/ regn /rɛjn/ regn /rɛŋn/ regn /rɛɣn/ Regen /ˈreːɡn̩/ regn /rɛɡn/
Neve sne /sneːˀ/ snø /snøː/ snø /snøː/ snö /snøː/ snjór /snjoːr/ Snee /sneː/ kavi /ˈkɛaːvɪ/
Página 1/11

Ordem das palavras comparada

Comparar com as principais línguas do mundo

Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Dinamarquês
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق

Comparar com línguas da mesma classificação

Ek wil 'n pak aanpas wat ek gesien het ‌in 'n winkel oorkant die hotel
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Ik will en Antog anproberen den ik in en Laden gegenöber von Hotel sehn heff
Dinamarquês
Jeg vil prøve et jakkesæt som jeg så i en butik overfor hotellet
I want tae try on a suit I saw ‌in a shop across frae the hotel

Abrir o mapa interativo: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Parte do LangMap — um projeto de visualização linguística. Este é um resumo estático e rastreável; os mapas interativos oferecem áudio de pronúncia, filtros e uma vista de globo.

Criado por Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Início do LangMap