Tiếng Māori

Còn gọi là: Maori

Tiếng Māori (te reo Māori) là một ngôn ngữ Polynesia Đông, ngôn ngữ bản địa của New Zealand (Aotearoa), với khoảng 186.000 người nói (điều tra dân số 2018; khoảng 50.000 người dùng thành thạo hằng ngày, cộng thêm lượng người học đông hơn nhiều). Theo Đạo luật Te Reo Māori năm 1987, nó là ngôn ngữ chính thức cùng tiếng Anh và Ngôn ngữ Ký hiệu New Zealand, và được công nhận là báu vật (taonga) được Hiệp ước Waitangi năm 1840 bảo vệ. Về ngôn ngữ học, tiếng Māori có quan hệ gần với tiếng Māori quần đảo Cook, tiếng Tahiti và tiếng Hawaii trong nhánh Polynesia Đông — các nhà hàng hải Polynesia đến New Zealand vào khoảng năm 1250-1300 từ Đông Polynesia. Chính tả Latinh do các nhà truyền giáo xây dựng từ năm 1814, được cuốn vỡ lòng của Williams năm 1820 hoàn thiện; dùng 5 nguyên âm (a/e/i/o/u, dạng dài đánh dấu bằng dấu ngang trên: ā/ē/ī/ō/ū) và 10 phụ âm, trật tự động từ đứng đầu (VSO). Một cuộc hồi sinh lớn diễn ra từ thập niên 1980 qua kōhanga reo (các trường mầm non “tổ ngôn ngữ”, lập năm 1982), trường kura kaupapa Māori, Đài Truyền hình Māori (2004) và Ủy ban Ngôn ngữ Māori (Te Taura Whiri).

Mặc ngôn ngữ này Chỉ cần chọn những từ bạn thích. Chữ sẽ được in bằng đúng kiểu chữ trên bản đồ. Làm áo thun từ vựng tiếng Māori →