Tiếng Fiji

Tiếng Fiji (Na Vosa Vakaviti) là một ngôn ngữ Nam Đảo thuộc nhánh Fiji Đông, là ngôn ngữ chính thức của Fiji (cùng tiếng Anh và tiếng Hindi Fiji) theo Hiến pháp năm 2013, với khoảng 640.000 người nói trên chừng 330 hòn đảo của quần đảo. Tiếng Fiji chuẩn dựa trên phương ngữ Bau (đảo Bau, trung tâm chính trị lịch sử). Về mặt ngôn ngữ học, nó nổi bật ở sự phân biệt đại từ ngôi thứ nhất bao gộp và loại trừ (keimami “chúng tôi, không gồm bạn” so với eda “chúng ta, gồm cả bạn”), ở số ít-nhiều (paucal — các mô tả cũ gọi là số ba) bên cạnh số ít, số đôi và số nhiều, tạo thành thế đối lập bốn bậc, ở hệ loại từ sở hữu tinh vi phân biệt vật ăn được, uống được, quan hệ thân tộc và sở hữu chung, và ở hệ cách hô - vị trí phức tạp. Chính tả Latinh do các nhà truyền giáo Giám Lý xây dựng vào thập niên 1830, và nét đặc sắc nhất của nó là viết các phụ âm tắc tiền mũi hóa bằng chữ cái đơn chứ không phải chữ ghép: b /ᵐb/, d /ⁿd/, q /ᵑɡ/, bên cạnh g cho /ŋ/ thuần và c cho /ð/; dấu ngang trên đánh dấu nguyên âm dài. Kinh Thánh tiếng Fiji của Giám Lý (Tân Ước 1847, trọn bộ 1864) đã chuẩn hóa ngôn ngữ văn học. Truyền thống truyền khẩu mạnh mẽ gồm meke (kể chuyện bằng múa và hát) và bati (sử thi chiến binh) gìn giữ tri thức truyền thống.

Mặc ngôn ngữ này Chỉ cần chọn những từ bạn thích. Chữ sẽ được in bằng đúng kiểu chữ trên bản đồ. Làm áo thun từ vựng tiếng Fiji →