ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ

Inuktitut

Eskimo-aléoute

FamilleEskimo-aléoute Locuteurs~35K ÉcritureSyllabaire autochtone canadien/Latin PaysCanada (Nunavut) Langue officielleNunavut Vitalitévulnérable ISO 639-3iku

Aussi appelé: Inuktitut

L'inuktitut est une langue polysynthétique écrite à la fois en syllabaire autochtone canadien et en écriture latine.

Où elle est parlée

Portez cette langue Choisissez vos mots préférés : ils sont imprimés dans la même police que sur la carte. Créer mon t-shirt en inuktitut →

87 mots essentiels en inuktitut

Eau

ᐃᒪᖅ

imaq

Feu

ᐃᑯᒪ

ikuma

Soleil

ᓯᕿᓂᖅ

siqiniq

Lune

ᑕᖅᑭᖅ

taqːiq

Étoile

ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ

ulːuʁiaq

Nuit

ᐅᓐᓄᐊᖅ

unːuaq

Pluie

ᓯᐊᓗᒃ

sialuk

Neige

ᐊᐳᑦ

aput

Vent

ᐊᓄᕆ

anuʁi

Terre

ᓄᓇ

nuna

Pierre

ᐅᔭᕋᒃ

uˈjaʁak

Montagne

ᖃᖅᑲᖅ

qaqqaq

Mer

ᐃᒪᖅ

imaq

Mère

ᐊᓈᓇ

anaːna

Père

ᐊᑖᑕ

ataːta

Fille

ᐸᓂᒃ

panik

Je

ᐅᕙᖓ

uˈvaŋa

Tu

ᐃᕝᕕᑦ

ivːit

Nous

ᐅᕙᒍᑦ

uˈvaɡut

Nom

ᐊᑎᖅ

aˈtiq

Personne

ᐃᓄᒃ

inuk

Tête

ᓂᐊᖁᖅ

niaquq

Œil

ᐃᔨ

iji

Oreille

ᓯᐅᑦ

siut

Nez

ᕿᖓᖅ

qiŋaq

Bouche

ᖃᓂᖅ

qaniq

Dent

ᑭᒍᑎᒃ

kiɡutik

Langue

ᐅᖃᖅ

uqaq

Main

ᐊᒡᒑᖅ

aɡːaːq

Pied

ᐃᑎᒐᒃ

itiɡak

Cœur

ᐆᒻᒪᑦ

uːmːat

Os

ᓴᐅᓂᖅ

sauniq

Sang

ᐊᐅᒃ

auk

Caca

ᐊᓇᖅ

anaq

Amour

ᓇᒡᓕᒍᓱᒃ-

naɡliɡusuk

Arbre

ᓇᐹᖅᑐᖅ

napaːqtuq

Chien

ᕿᒻᒥᖅ

qimːiq

Chat

ᐱᓯᒃᑎ

pisikti

Poisson

ᐃᖃᓗᒃ

iqaluk

Oiseau

ᑎᖕᒥᐊᖅ

tiŋmiaq

Papillon

ᑕᕐᕋᓕᑭᑖᖅ

taʁːalikitaːq

Œuf

ᒪᓐᓂᒃ

manːik

Ours

ᓇᓄᖅ

nanuq

Cheval

ᕿᒻᒥᕐᔪᐊᖅ

qimːiʁjuaq

Maison

ᐃᒡᓗ

iɡlu

Lait

ᐃᒻᒧᒃ

imːuk

Miel

ᒥᓲᑦᑕᒐᖅ

misuːttaɡaq

Sel

ᑕᕆᐅᖅ

taʁiuq

Vin

ᐅᐂᓂ

uvaːni

Fer

ᓴᕕᕋᔭᒃ

saviʁajak

Roue

ᐊᒃᓴᓗᐊᖅ

aksaluaq

Livre

ᕿᒥᕐᕈᐊᑦ

qimiʁːuat

Manger

ᓂᕆ-

niʁi

Boire

ᐃᒥᖅ-

imiq

Dormir

ᓯᓂᒃ

siˈnik

Un

ᐊᑕᐅᓯᖅ

atausiq

Deux

ᒪᕐᕈᒃ

maʁːuk

Trois

ᐱᖓᓱᑦ

piŋasut

Quatre

ᓯᑕᒪᑦ

sitamat

Cinq

ᑕᓪᓕᒪᑦ

tallimat

Bonjour

ᐊᐃ

aj

Merci

ᓇᑯᕐᒦᒃ

nakuʁmiːk

Bon

ᐱᐅᔪᖅ

piujuq

Nouveau

ᓄᑖᖅ

nutaːq

Rouge

ᐊᐅᐸᖅᑐᖅ

aupaqtuq

Blanc

ᖃᑯᖅᑕᖅ

qakuqtaq

Noir

ᕿᕐᓂᖅᑐᖅ

qiʁniqtuq

Vert

ᐆᔭᐅᔭᖅ

uːjaujaq

Bleu

ᑐᖑᔪᖅᑐᖅ

tuŋujuqtuq

Ordinateur

ᖃᕋᓴᐅᔭᖅ

qaʁasaujaq

Thé

ᑏ

tiː

Café

ᑳᐱ

kaːpi

Sucre

ᓱᑲᖅ

Sources

Mots comparés

Comparaison avec les langues de la même famille : Eskimo-aléoute

Sens InuktitutInupiaqGroenlandaisYoupik de Sibérie centraleYupik d'Alaska centralQuechuaTuvaluan
Eau ᐃᒪᖅ /imaq/ imiq /imiq/ imeq /imeq/ мыӄ /mɨq/ meq /məq/ yaku /jaku/ vai /vai/
Feu ᐃᑯᒪ /ikuma/ igniq /iɡniq/ inneq /inːeq/ кыныӄ /kɨnɨq/ keneq /kənəq/ nina /nina/ afi /afi/
Soleil ᓯᕿᓂᖅ /siqiniq/ siqiñiq /siqiɲiq/ seqineq /seqineq/ сиӄиныӄ /siqinɨq/ akerta /akəʁta/ inti /inti/ laa /laː/
Lune ᑕᖅᑭᖅ /taqːiq/ tatqiq /tatqiq/ qaammat /qaːmːat/ танӄиӄ /tanqiq/ iraluq /iraluq/ killa /kiʎa/ masina /masina/
Étoile ᐅᓪᓗᕆᐊᖅ /ulːuʁiaq/ uvluġiaq /uvluʁiaq/ ulloriaq /uɬːoʁiaq/ иӷалыӄытаӄ /iɣalɨqɨtaq/ agyaq /aɣjaq/ quyllur /ˈqujʎuɾ/ fetū /fetuː/
Nuit ᐅᓐᓄᐊᖅ /unːuaq/ unnuaq /unːuaq/ unnuaq /unːuaq/ унук /unuk/ unuk /unuk/ tuta /tuta/ pō /poː/
Pluie ᓯᐊᓗᒃ /sialuk/ siḷaluk /siʎaluk/ sialuk /sialuk/ ныпсюк /nɨpsjuk/ ellalluk /əɬːaɬuk/ para /ˈpaɾa/ ua /ua/
Neige ᐊᐳᑦ /aput/ apun /apun/ aput /aput/ анигу /aniɣu/ qanikcaq /qaniktʃaq/ ritʼi /ɾitʼi/ kiona /kiona/
Page 1/10

Ordre des mots comparé

Comparer avec les grandes langues du monde

Inuktitut
ᐅᕙᖓ ᑐᔪᕐᒥᕕᒃ ᓴᓂᐊᓂ ᓂᐅᕕᕐᕕᒥ ᑕᑯᔭᕋ ᐊᑎᒋᒃ ᐊᑎᓯᒪᓂᐊᕐᓗᒍ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Ouvrir la carte interactive: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.

Réalisé par Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Accueil LangMap