Chicheŵa

Chichewa

Bantou

FamilleBantou Locuteurs~15M ÉcritureLatin PaysMalawi, Zambie, Mozambique Langue officielleMalawi Vitaliténon menacée ISO 639-3nya

Le chichewa est la langue nationale du Malawi et une lingua franca majeure en Zambie et au Mozambique.

Où elle est parlée

Portez cette langue Choisissez vos mots préférés : ils sont imprimés dans la même police que sur la carte. Créer mon t-shirt en chichewa →

87 mots essentiels en chichewa

Eau

madzi

madzi

Feu

moto

moto

Soleil

dzuwa

dzuwa

Lune

mwezi

mwezi

Étoile

nyenyezi

ɲeɲezi

Nuit

usiku

usiku

Pluie

mvula

ˈmvula

Neige

chipale chofewa

tʃipale tʃofewa

Vent

mphepo

ˈmpʰepo

Terre

dothi

ˈdotʰi

Pierre

mwala

ˈmwala

Montagne

phiri

ˈpʰiɾi

Mer

nyanja

ɲandʒa

Mère

amayi

amaji

Père

abambo

abambo

Fille

mwana wamkazi

mwana wamkazi

Je

ine

ine

Tu

iwe

iwe

Nous

ife

ife

Nom

dzina

dzina

Personne

munthu

muntʰu

Tête

mutu

mutu

Œil

diso

diso

Oreille

khutu

kʰutu

Nez

mphuno

mˈpʰuno

Bouche

kamwa

ˈkamʷa

Dent

dzino

dzino

Langue

lilime

lilime

Main

dzanja

dzandʒa

Pied

phazi

ˈpʰazí

Cœur

mtima

mtima

Os

fupa

fupa

Sang

magazi

maɡazi

Caca

matuvi

matuvi

Amour

chikondi

tʃikondi

Arbre

mtengo

mteŋɡo

Chien

galu

ɡalu

Chat

mphaka

mpʰaka

Poisson

nsomba

nsomba

Oiseau

mbalame

mɓaˈlame

Papillon

gulugufe

ɡuluˈɡufe

Œuf

dzira

dzira

Cheval

hatchi

hatʃʰi

Maison

nyumba

ɲumba

Lait

mkaka

m̩kaka

Miel

uchi

utʃi

Sel

mchere

mtʃere

Vin

vinyo

viɲo

Riz

mpunga

mpuŋɡa

Chocolat

chokoleti

tʃokoleti

Fer

chitsulo

tʃiˈtsulo

Roue

gudumu

ɡudumu

Soie

silika

silika

Livre

buku

ˈbuku

Manger

kudya

kudja

Boire

kumwa

kumwa

Dormir

kugona

kuˈɡona

Un

chimodzi

tʃimodzi

Deux

awiri

awiri

Trois

zitatu

zitatu

Quatre

zinayi

zinaji

Cinq

sanu

sanu

Cent

zana

zana

Bonjour

moni

moni

Merci

zikomo

zikomo

Bon

chabwino

tʃabwino

Nouveau

chatsopano

tʃatsopano

Rouge

chofiira

tʃofiːra

Blanc

yoyera

joˈjeɾa

Noir

chakuda

tʃakuda

Vert

wobiriwira

wobiriwira

Bleu

wobiriwira

wobiriwira

Ordinateur

kompyuta

kompjuta

Thé

tiyi

ˈtiji

Café

kofi

kofi

Sucre

shuga

ʃuɡa

Orange

lalanje

lalandʒe

99

makumi asanu ndi anayi mphambu zisanu ndi zinayi

makumi asanu ndi anaji mpʰambu zisanu ndi zinaji

Sources

Mots comparés

Comparaison avec les langues de la même famille : Bantou

Sens ChichewaTumbukaSenaShonaBembaManyikaNdau
Eau madzi /madzi/ maji /madʒi/ madzi /madzi/ mvura /mvura/ amenshi /amenʃi/ mvura /mvuɾa/ mvura /mvuɾa/
Feu moto /moto/ moto /moto/ moto /moto/ moto /moto/ umulilo /umulilo/ moto /moto/ muriro /muɾiɾo/
Soleil dzuwa /dzuwa/ zuŵa /zuβa/ dzuwa /dzuwa/ zuva /zuva/ akasuba /akasuba/ zuva /zuva/ zuva /zuva/
Lune mwezi /mwezi/ mwezi /mwezi/ mwedzi /mwedzi/ mwedzi /mwedzi/ umweshi /umweʃi/ mwedzi /mwedzi/ mwedzi /mwedzi/
Étoile nyenyezi /ɲeɲezi/ nyenyezi /ɲeɲezi/ nyenyezi /ɲeɲezi/ nyeredzi /ɲeredzi/ intanda /intanda/ nyeredzi /ɲeredzi/ nyeredzi /ɲeredzi/
Nuit usiku /usiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/ ubushiku /ubuʃiku/ usiku /usiku/ usiku /usiku/
Pluie mvula /ˈmvula/ vula /ˈvula/ mvura /mvura/ mvura /mvura/ imfula /imˈfula/ mvura /mvura/ mvura /mvura/
Neige chipale chofewa /tʃipale tʃofewa/ chiwuvi /tʃiwuvi/ neve /neve/ sinoo /sinoː/ ubunga bwa mfula /ubuŋɡa bwa mfula/ — chando /tʃando/
Page 1/10

Ordre des mots comparé

Comparer avec les grandes langues du monde

Chichewa
Ndikufuna kuyesa suti yomwe ndinaiona m' shopu moyangʼanira hotelo
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Comparer avec des langues proches

Chichewa
Ndikufuna kuyesa suti yomwe ndinaiona m' shopu moyangʼanira hotelo
Ndashaka gupima ikositimu nabonye mu iduka imbere ya hoteli
Ndinoda kupfeka suti yandakaona muchitoro iri pakatarisana ne hoteru
Ninataka kujaribu suti niliyoiona katika duka mkabala na hoteli
Ndifuna ukulinga isuti endayibona evenkileni ekhangelene ne hotele

Ouvrir la carte interactive: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.

Réalisé par Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Accueil LangMap