isiXhosa

Xhosa

Bantou (Nguni)

FamilleBantou (Nguni) Locuteurs~20M ÉcritureLatin PaysAfrique du Sud Langue officielleAfrique du Sud Vitaliténon menacée ISO 639-3xho

Le xhosa est remarquable pour son usage étendu de consonnes à clics. C'est la langue maternelle de Nelson Mandela et Desmond Tutu.

Où elle est parlée

Portez cette langue Choisissez vos mots préférés : ils sont imprimés dans la même police que sur la carte. Créer mon t-shirt en xhosa →

87 mots essentiels en xhosa

Eau

amanzi

amaːnzi

Feu

umlilo

umlilo

Soleil

ilanga

ilaːŋɡa

Lune

inyanga

iɲaːŋɡa

Étoile

inkwenkwezi

iŋkʷeŋkʷezi

Nuit

ubusuku

ubusuku

Pluie

imvula

imˈvula

Neige

ikhephu

ikʰepʰu

Vent

umoya

umoːja

Terre

umhlabathi

umɬaɓatʰi

Pierre

ilitye

iˈlitʼje

Montagne

intaba

inˈtaːɓa

Mer

ulwandle

uˈlwandɮe

Mère

umama

umaːma

Père

utata

utaːta

Fille

intombi

inˈtombi

Je

mna

mna

Tu

wena

wena

Nous

thina

tʰina

Nom

igama

iɡaːma

Personne

umntu

ˈumntu

Tête

intloko

intɬoːko

Œil

iliso

iliso

Oreille

indlebe

indɮɛɓe

Nez

impumlo

impuˈmlo

Bouche

umlomo

umˈlomo

Dent

izinyo

iziɲo

Langue

ulwimi

ulwimi

Main

isandla

isandɮa

Pied

unyawo

uɲaːwo

Cœur

intliziyo

intɬizijo

Os

ithambo

itʰambo

Sang

igazi

iɡazi

Caca

amasimba

amasimba

Amour

uthando

utʰando

Arbre

umthi

umtʰi

Chien

inja

indʒa

Chat

ikati

ikati

Poisson

intlanzi

intɬanzi

Oiseau

intaka

inˈtaka

Papillon

ibhabhathane

ibʱabʱaˈtʰaːne

Œuf

iqanda

iǃaːnda

Ours

ibhere

ibʱere

Cheval

ihashe

iˈhaʃe

Maison

indlu

indɮu

Lait

ubisi

uˈbisi

Miel

ubusi

ubusi

Sel

ityuwa

iˈtjuwa

Vin

iwayini

iwaˈjini

Riz

irayisi

iraˈjiːsi

Chocolat

itshokolethi

itʃʰokoletʰi

Fer

intsimbi

inˈtsimbi

Roue

ivili

iˈvili

Soie

isilika

isiˈliːka

Livre

incwadi

iŋˈǀʷaːdi

Manger

ukutya

ukutʲa

Boire

ukusela

ukusɛla

Dormir

ukulala

ukulala

Un

inye

iɲɛ

Deux

mbini

mbiːni

Trois

kuthathu

kutʰatʰu

Quatre

kune

kune

Cinq

hlanu

ɬaːnu

Cent

ikhulu

iˈkʰulu

Bonjour

molo

molo

Merci

enkosi

ɛnkosi

Bon

lungile

luŋɡilɛ

Nouveau

tsha

tʃʰa

Rouge

bomvu

ɓoːmvu

Blanc

mhlophe

mɬɔːpʰe

Noir

mnyama

mɲaːma

Vert

luhlaza

luˈɬaːza

Bleu

luhlaza

luˈɬaːza

Coucou

uphezukomkhono

upʰɛzukomˈkʰono

Ordinateur

ikhompyutha

ikʰompjutʰa

Wifi

iWi-Fi

Sushi

sushi

suʃi

Thé

iti

iˈti

Café

ikofu

iˈkoːfu

Sucre

iswekile

isweˈkiːle

Orange

iorenji

iorendʒi

99

amashumi asithoba anesithoba

amaʃumi asitʰɔɓa anesitʰɔɓa

Sources

Mots comparés

Comparaison avec les langues de la même famille : Bantou (Nguni)

Sens XhosaZoulouNdébélé du NordNdébélé du SudSwatiTsongaLozi
Eau amanzi /amaːnzi/ amanzi /amanzi/ amanzi /amanzi/ amanzi /amanzi/ emanti /emanti/ mati /mati/ mezi /mezi/
Feu umlilo /umlilo/ umlilo /umlilo/ umlilo /umlilo/ umlilo /umlilo/ umlilo /umlilo/ ndzilo /ndzilo/ mulilo /mulilo/
Soleil ilanga /ilaːŋɡa/ ilanga /ilaŋɡa/ ilanga /ilaŋɡa/ ilanga /ilaŋɡa/ lilanga /lilaŋɡa/ dyambu /dʒambu/ lizazi /lizazi/
Lune inyanga /iɲaːŋɡa/ inyanga /iɲaŋɡa/ inyanga /iɲaŋɡa/ inyezi /iɲezi/ inyanga /iɲaŋɡa/ nʼweti /ŋweti/ kweli /kweli/
Étoile inkwenkwezi /iŋkʷeŋkʷezi/ inkanyezi /iŋkaˈɲeːzi/ inkanyezi /iŋkaɲezi/ ikwekwezi /ikʷekʷezi/ inkhanyeti /iŋkʰaɲeti/ nyeleti /ɲeleti/ naleli /naleli/
Nuit ubusuku /ubusuku/ ubusuku /ubusuku/ ubusuku /ubusuku/ ubusuku /uɓusuku/ busuku /ɓusuku/ vusiku /vusiku/ busihu /busihu/
Pluie imvula /imˈvula/ imvula /imˈvula/ imvula /imˈvula/ izulu /izulu/ imvula /imˈvula/ mpfula /ˈmpfula/ pula /ˈpula/
Neige ikhephu /ikʰepʰu/ iqhwa /iǃʰwa/ iliqhwa /iliǃʰwa/ iliqhwa /iliǃʰwa/ lichwa /liǀʰwa/ gamboko /ɡamboko/ litwa /ˈlitwa/
Page 1/11

Ordre des mots comparé

Comparer avec les grandes langues du monde

Xhosa
Ndifuna ukulinga isuti endayibona evenkileni ekhangelene ne hotele
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Comparer avec des langues proches

Xhosa
Ndifuna ukulinga isuti endayibona evenkileni ekhangelene ne hotele
Ngifuna ukuzama isudi engayibona esitolo esibhekene ne hotela
Ndikufuna kuyesa suti yomwe ndinaiona m' shopu moyangʼanira hotelo
Ndashaka gupima ikositimu nabonye mu iduka imbere ya hoteli
Ndinoda kupfeka suti yandakaona muchitoro iri pakatarisana ne hoteru

Ouvrir la carte interactive: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.

Réalisé par Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Accueil LangMap