503 langues
Le chocolat, l’aliment fait de cacao torréfié et broyé — le mot courant pour la matière et la confiserie qui en est faite, non la fève ou l’arbre de cacao, ni spécialement la boisson chaude.
Anglaischocolate
/ˈtʃɒklət/
/ˈtʃɒklət/
Anglais Anglais du Yorkshire 
Anglais irlandais Brummie Geordie Anglais mancunien 
Anglais sud-africain 
Anglais gallois Anglais du West Country
/ˈtʃɔːkləʈ/
/ˈtʃɔklət/
Anglais afro-américain 
Anglais australien Anglais écossais 
Anglais néo-zélandais 
Anglais de Singapour
/ˈtʃɒklɪʔ/
/ˈtʃɑklət/
/ˈtʃɒkləʔ/
/ˈtʃokoleɪt/
/ˈtʃɒklət̪s/
Chinois巧克力
/tɕʰjɑʊ˧˩˧ kʰɤ˥˩ li˥˩/
巧克力
/tɕʰjɑʊ˧˩˧ kʰɤ˥˩ li˥˩/
/tɕʰiau˥˧ kʰe˨˩ ni˨˩/
/tɕʰiɔ˧˥ kʰəʔ˥ liɪʔ˩˨/
/tɕʰiau˥˧ kʰəʔ˨ liəʔ˨/
/tɕʰiɛu˨˩˧ kʰiɛt˥ lit˥/
/kʰieu˧˧ kʰaiʔ˨˦ liʔ˥/
/kʰiau˨˩ kʰɛ˨˦ li˦˨/
/tɕʰiau˩˧ kʰɤ˥˧ li˥˧/
/tɕʰiau˦˨ kʰɤ˨˩˧ ni˨˩˧/
/tɕʰiau˥˧ kʰɤ˨˦ li˨˦/
/tɕʰiɐ˥˩ kʰəʔ˥ liɪʔ˧/
/tɕʰio˧˨˥ kʰɐʔ˥˥ liɪʔ˩˨/
/kʰuɔ˧˥ kʰe˧˩˧ lei˨˩˧/
/tɕʰio˧˩ kʰə˥ li˩˩/
/kʰiau˦˥˧ kʰɛʔ˨˩ liʔ˦/
/tɕʰiau˦˨ kʰe˨˩ li˨˩/
/hau˧˥ hak˥ lək˧/
/kʰau˧˥ kʰɛʔ˨ tiʔ˨/
/tɕʰiɔ˥˧ kʰaʔ˥ lieʔ˨/
/tɕʰiɔ˨˦ kʰɐʔ˦ ȵiəʔ˦/
/tɕʰiau˧˧ kʰe˨˨ ti˩˩˨/
/tɕʰiɔ˧˨˧ kʰəʔ˥ lieʔ˥/
/tɕʰiɑu˥˧˥ kʰəʔ˦ liəʔ˨˩˨/
/tɕʰiʌo˥˧ kʰə˧˩ li˧˩/
/tɕʰiou˧˩˨ kʰəʔ˦ liəʔ˨˧/
/tɕʰiɔ˨˩˨ kʰəʔ˥ liʔ˥/
/kʰɒ˨ tɕʰiɔ˥˩ lɔ˥˩/
/tɕʰiau˥˧ kʰei˨˩ li˨˩/
/tɕʰiɔ˧˩˧ kʰɔʔ˦˧ liəʔ˦˧/
/tɕʰiɔ˥˥ kʰe˧˧ li˩˩˨/
朱古力
/tsyː˥ kuː˥ lɪk˥/
/tsu˦ ku˧˩ lit˥/
/tsu˧˧ kou˥˨ lak˦/
/tsi˧˧ ku˥˥ let˥˥/
/tʃy˥˥ ku˥˥ lek˥/
/tsy˥˥ ku˨˩˧ lɪk˧/
chio͘-kó͘-lè-tò͘
/tsiɔ˦˦ kɔ˥˧ le˩˩ tɔ˩˩/
芝居力
/tsiak˥ ku˧˧ laʔ˨˦/
/tsi˦˦ ku˦˦ lat̚˦/
/tsi˦˦ ku˦˦ lat̚˩˨˩/
coklat
/tsɔk˥˥ lat˥˥/
Hindiचॉकलेट
/ˈtʃɔːkleːʈ/
Arabe standardشوكولاتة
/ʃuːkuːˈlaːta/
شيكولاتة
/ʃikoˈlaːta/
شكلاط
/ʃuklaːtˤ/
شكلاة
/ʃukuˈlaː/
ككاو
/kakˈkaːw/
Françaischocolat
/ʃɔkɔˈla/
Bengaliচকোলেট
/tʃokolɛʈ/
Ourdouچاکلیٹ
/ˈtʃaːkleːʈ/
Portugaischocolate
/ʃokoˈlatʃi/
/ʃokoˈlatʃi/
Russeшоколад
/ʂəkɐˈlat/
Indonésiencoklat
/ˈtʃoklat/
Pendjabiਚਾਕਲੇਟ
/ˈtʃaːkleːʈ/
Espagnolchocolate
/tʃokoˈlate/
AllemandSchokolade
/ʃokoˈlaːdə/
/ʃokoˈlaːdə/
Japonaisチョコレート
/tɕokoɾeːto/
Persanشکلات
/ʃokoˈlɒːt/
Swahilichokoleti
/tʃokoˈleti/
Javanaiscoklat
/ˈtʃoklat/
Vietnamiensô-cô-la
/so˧ ko˧ laː˧/
Turcçikolata
/tʃikoˈlata/
Marathiचॉकलेट
/ˈtʃɔːkleːʈ/
Télougouచాక్లెట్
/ˈtʃaːkleʈ/
Tagalogtsokolate
/tʃokoˈlate/
Coréen초콜릿
/tɕʰokʰolːit̚/
초콜릿
/tɕʰokʰolːit̚/
Tamoulசாக்லேட்
/ˈtʃaːkleːʈ/
ZhuangChocolate
Hmongtshov kaus lev
Portugais macanaischocolate
/ʃukuˈlatɨ/
Mongolшоколад
/ʃokoˈlad/
Sakizayachocolate
Khmerសូកូឡា
/soːkoːlaː/
Meiteiꯆꯣꯀꯣꯂꯦꯠ
/tʃokolet/
Mizochocolate
Soundanaiscokelat
/tʃoˈkəlat/
Madouraiscokklat
/tʃɔkklat/
Minangkabaucokelat
/tʃoˈkəlat/
Bugissikolaʼ
/sikolaʔ/
Banjarsuklat
/ˈsuklat/
Balinaiscoklat
/tʃoklat/
Musicoklat
/tʃoklat/
Batak tobacoklat
Batak simalunguncoklat
Niascokelat
Mandarsikolaq
/sikolaʔ/
Betawicoklat
Laoຊັອກໂກແລັດ
/sɔk˧koː˩˧lɛt˧/
Malaiscoklat
/ˈtʃoklat/
Ibancoklat
/tʃoklat/
Anglais malaisienchocolate
/ˈtʃɔklət/
Birmanချောကလက်
/tɕʰɔ́kəlɛʔ/
Shanၶျေႃးၵလႅတ်ႉ
Karen sgawခၠီကလဲး
/tɕʰɔ̰ka̰lɛʔ/
Jingpochocolate
Hakha tchinchocolate
Cebuanotsokolate
/tʃokoˈlate/
Ilocanotsokolate
/tʃokoˈlate/
Hiligaïnontsokolate
/tʃokoˈlate/
Bikol centraltsokolate
/tʃokoˈlate/
Kapampangansuklati
/sukˈlati/
Waraysikolate
/sikoˈlate/
Pangasinantsokolate
Maranaosikolati
/sikolati/
Tausugsakulati
/sakulaˈti/
Chavacanochocolate
/tʃokoˈlate/
Thaïช็อกโกแลต
/tɕʰɔk˦˥koːlɛːt˦˥/
Tétoumxoklate
/ʃoklate/
Pachtoچاکلېټ
/tʃɑˈkleʈ/
Dariچاکلیت
/tʃɑːkleːt/
Chittagonienচকলেট
/tʃɔkleʈ/
Gujaratiચૉકલેટ
/ˈtʃɔːkleːʈ/
Bhojpuriचॉकलेट
/tʃɔːkleːʈ/
Kannadaಚಾಕೋಲೆಟ್
/ˈtʃaːkoːleʈ/
Maithiliचकलेट
/tʃəkleʈ/
Malayalamചോക്കലേറ്റ്
/tʃoːkːaleːtːɨ/
Odiaଚକୋଲେଟ
/tʃɔkoleʈɔ/
Awadhiचॉकलेट
Assamaisচক্লেট
/sɔklɛt/
Santaliᱪᱚᱠᱞᱮᱴ
/tʃɔkleʈ/
Cachemiriچاکلیٹ
/tʃaːkleːʈ/
Toulouಚಾಕೊಲೇಟ್
/tʃaːkoleːʈ/
Divéhiޗޮކްލެޓް
/tʃokleʈ/
Népalaisचकलेट
/tsʌkleʈ/
Néwariचॉकलेट
Dotyaliचकलेट
/tʃəkleʈ/
Pendjabi occidentalچاکلیٹ
/tʃaːkleːʈ/
Sindhiچاڪليٽ
/tʃaːkleːʈ/
Saraikiچاکلیٹ
/tʃaːkleːʈ/
Baloutchiچاکلیٹ
/tʃaːkleːʈ/
Cinghalaisචොකලට්
/tʃokəlaʈ/
Arabe hijaziشكلاطة
/ʃukuˈlaːtˤa/
Arménienշոկոլադ
/ʃokoˈlɑd/
Azérişokolad
/ʃokoˈlad/
Ouïghourشاكىلات
/ʃakiˈlat/
Tigrinyaችኮላታ
/tʃɨkolata/
Géorgienშოკოლადი
/ʃokoˈladi/
Azéri du Sudشوکولات
/ʃokoˈlɑt/
Mazandaraniشکولاد
/ʃokoˈlɒːd/
Guilakiشکلات
Kurde soraniچۆکلێت
/tʃokˈleːt/
Néo-araméen assyrienܫܘܩܘܠܕܐ
/ʃoqoˈlaːða/
Hébreuשוקולד
/ʃokoˈlad/
Ladinochikolata
/tʃikoˈlata/
Arabe jordanienشوكولاتة
/ʃukuˈlaːta/
Kazakhшоколад
/ʃokɐˈlat/
Kirghizeшоколад
/ʃokoˈlad/
Arménien occidentalշոքոլա
/ʃokʰoˈla/
Ouzbekshokolad
/ʃokoˈlad/
Karakalpakshokolad
/ʃokoˈlad/
Arabe palestinienشوكولاتة
/ʃukuˈlaːta/
Arabe qatariككاو
/kaˈkːaːw/
Tchétchèneшоколад
/ʃokoˈlad/
Kabardeшоколад
/ʃokolad/
Lezghienшкалат
/ʃkaˈlat/
Adyguéenшоколад
/ʃokoˈlad/
Ossèteшоколад
/ʃokolad/
Dargwaшоколад
/ʃokoˈlad/
Koumykшикалат
/ʃikaˈlat/
Nogaïшоколад
/ʃokolad/
Abazaшоколад
/ʃokolad/
Aghoulшикӏалат
/ʃikʼalat/
Artchiщакӏалат
/ʃːakʼalat/
Tadjikшоколад
/ʃokoˈlad/
Turkmèneşokolad
/ʃokoˈlad/
Kurdeçoklata
/tʃoklata/
Tatar de Criméeşokolad
/ʃokoˈlad/
Albanaisçokollatë
/tʃokoˈlatə/
Kabyleccakula
/ʃːakula/
Bas allemandSchokolaad
/ʃokoˈlaːt/
SouabeSchoklad
/ʃoˈklaːd/
ColognéSchokolad
/ʃokoˈlaːt/
Haut-sorabešokolada
/ˈʃɔkɔlada/
Frison septentrionalsakelaad
/sakəˈlaːd/
/sakəˈlaːd/
Bas-sorabešokolada
/ˈʃɔkɔlada/
Frison de SaterlandSukkeloade
/sʊkəˈlɔːdə/
BavaroisSchoklad
/ʃoɡˈlɑːd/
Wallontchocolåt
/tʃokoˈlɔː/
Biélorusseшакалад
/ʂakaˈlat/
Bosnienčokolada
/tʃokoˈlada/
Bulgareшоколад
/ʃokoˈlat/
Croatečokolada
/tʃokoˈlada/
Tchèquečokoláda
/ˈtʃokolaːda/
Danoischokolade
/ɕoɡoˈlæːðə/
Catalanxocolata
/ʃukuˈlatə/
Galicienchocolate
/tʃokoˈlate/
Basquetxokolate
/tʃokolate/
Estrémègnechocolati
/tʃokoˈlati/
Asturienchicolate
/tʃikoˈlate/
Falachocolati
/tʃokoˈlati/
Aragonaischicolate
/tʃikoˈlate/
Estonienšokolaad
/ˈʃokolaːd/
Võrosokolaať
/ˈsokolɑːtʲ/
Féroïensjokuláta
/ˈʃoːʰkʊlɔɑːʰta/
Finnoissuklaa
/ˈsuklɑː/
Same d'Inarisuklaa
/ˈsuklaː/
Same skoltčokklad
/tʃokːlad/
Picardchucolat
/ʃykɔla/
Occitanchocolat
/tʃukuˈla/
Bretonchokolad
/ʃoˈkoːlat/
Corsecicculata
/tʃikkuˈlata/
Arpitanch·ocolât
/tʃokoˈla/
Grecσοκολάτα
/sokoˈlata/
Aroumainciuculatã
/tʃukuˈlatə/
Hongroiscsokoládé
/ˈtʃokolaːdeː/
Irlandaisseacláid
/ˈʃakl̪ˠaːdʲ/
Islandaissúkkulaði
/ˈsuːkʰʏlaðɪ/
Italiencioccolato
/tʃokkoˈlaːto/
Napolitainciucculata
/tʃukkuˈlatə/
Siciliencicculatti
/tʃikkuˈlatti/
Vénitienciocolata
/tʃokoˈlata/
Lombardcicolat
/tʃikuˈlat/
Émiliencecolèta
/tʃeˈkolɛːta/
Piémontaiscicolata
/tʃikuˈlata/
Sardeciculata
/tʃikuˈlata/
Frioulancjocolate
/cokoˈlate/
Liguriencicolâta
/tʃikuˈlaːta/
Ladincicolata
/tʃikoˈlata/
Lettonšokolāde
/ʃɔkɔˈlaːde/
Latgalienšokolads
/ˈʃɔkɔlats/
Lituanienšokoladas
/ʃɔkɔˈlɑːdɐs/
Samogitienčėkuolads
/tʃʲeːkuoˈlads/
Français du Luxembourgchocolat
/ʃɔkɔla/
Allemand du LuxembourgSchokolade
/ʃokoˈlaːdə/
LuxembourgeoisSchockela
/ˈʃokəlaː/
Espérantoĉokolado
/tʃokoˈlado/
Néerlandaischocolade
/ʃoːkoːˈlaːdə/
/ʃoːkoːˈlaːdə/
Limbourgeoissjoekelaat
/ʃukəˈlaːt/
Frison occidentalsûkelade
/suːkəˈlaːdə/
Macédonienчоколадо
/tʃɔkɔˈɫadɔ/
Norvégiensjokolade
/ʃukuˈlɑːdə/
Nynorsksjokolade
/ʃukuˈlɑːdə/
Same du Nordšuhkoláda
/ˈʃuhkolaːda/
Kvènesukulaati
/ˈsukulɑːti/
Polonaisczekolada
/tʂɛkɔˈlada/
Silésienszekulada
/ʂɛkuˈlada/
Cachoubeszokòlôda
/ʃɔkwɛˈlɞda/
Mirandaischoclate
/tʃuˈklatɨ/
Roumainciocolată
/tʃokoˈlatə/
Tatarшоколад
/ʃokoˈlad/
Bachkirшоколад
/ʃokoˈlad/
Tchouvacheшоколад
/ʃokoˈlat/
Mari des prairiesшоколад
/ʃokolad/
Oudmourteшоколад
/ʃokolad/
Komi-Zyrièneшоколад
/ʃokoˈlad/
Kalmoukшоколад
/ʃokolad/
Mari des collinesшоколад
/ʃokoˈlad/
Carélienšokolada
/ˈʃokolada/
Carélien livvišokoluadu
/ˈʃokoluadu/
Vepsešokolad
/ˈʃokolad/
Votešokolaadi
/ʃokoˈlaːdi/
Serbeчоколада
/tʃokolada/
Slovaquečokoláda
/ˈtʃokolaːda/
Roussinienчоколада
/tʃokoˈlada/
Slovènečokolada
/tʃɔkɔˈlaːda/
Allemand suisseSchoggi
/ˈʃɔkːi/
Romanchetschigulatta
/tʃiɡuˈlata/
Suédoischoklad
/ɕʊˈklɑːd/
Same de Lulesjokoláda
/ˈʃokolaːda/
Ukrainienшоколад
/ʃokoˈlad/
Écossaischocolate
/ˈtʃɔkəlɪt/
Galloissiocled
/ˈʃɔklɛd/
Gaélique écossaisteòclaid
/ˈtʲʰɔːxkl̪ˠɪtʲ/
Corniquechoklet
/ˈtʃɔklɛt/
Jersiaischocolat
/ʃɔkɔˈla/
Normandchocolat
/ʃokoˈla/
Mannoisshocklaid
/ˈʃoklaːdʲ/
Volapükjokolad
/ʃokoˈlad/
Interlinguechocolate
/ʃokoˈlate/
Idochokolado
/tʃokoˈlado/
Zoulouushokoledi
/uʃokoˈleːdi/
Xhosaitshokolethi
/itʃʰokoletʰi/
Tsongachokoleti
/tʃokoleti/
Afrikaanssjokolade
/ʃukuˈlɑːdə/
Sotho du Nordtšhokolete
/tʃʰokolete/
Vendatshokoleti
Ndébélé du Sudchocolate
Umbunduchokolate
Adjashokola
Tswanatshokolete
/tsʰokolete/
Dioulasokola
/sokola/
Moorésokola
/sokola/
Kirundiamashokola
/amaʃokola/
Capverdienxokulati
Boulouchocolat
Français camerounaischocolat
/ʃɔkɔla/
Sangochocolat
Baoulésokola
/sokola/
Swatii-chocolate
Éwétsokolate
/tsokolate/
Dagbanichokileeti
/tʃokileːti/
Adangmechocolate
Gatsɔkoleti
Nzématwokileti
Kikuyuchocolate
Kambachocolate
Luochokolet
Sotho du Sudtjhokolete
/tʃʰokolete/
Malgachesôkôla
/soˈkola/
Chichewachokoleti
/tʃokoleti/
Tumbukachokoleti
/tʃokoleti/
Bambarasokola
/sokola/
Maltaisċikkulata
/tʃɪkkuˈlaːta/
Créole mauriciensokola
/sokola/
Makhuwaxokolaati
Yaochokoleti
Lomwéxokolate
Senaxokolati
/ʃokolati/
Ndongaoshokolate
Hérérootjokolate
Haoussacakulan
/tʃakulan/
Pidgin nigérianchocolate
Yorubaṣokoléètì
/ʃokoléètì/
Igbochọkọlet
Tivcôkoleeti
Isokoechọkọleti
Urhoboishọkọleti
Langue edochocolate
Lugandakyokoleeti
Toorochocolate
Lingalasokolá
/sokolá/
Kikongochocolat
Luba-kasaïshokola
Tetelachocolat
Kinyarwandashokora
/ʃokora/
Créole seychelloissokola
/sokola/
Kriochɔklet
Somalishukulaato
/ʃukulaːto/
Kabiyèchocolat
Bembachokoleti
Tonga de Zambieccokoleti
Lozichocolate
Lundachocolate
Shonachokoreti
/tʃokoreti/
Peulsokola
/sokola/
Oromochekoleetii
Amhariqueቸኮሌት
/tʃəkoˈlet/
Sidamochokkoleete
/tʃokːoleːte/
Gedeochokkoleete
Garifunachuguladi
/tʃuɡuladi/
Créole bélizienchaaklit
/tʃaːklit/
Criᒪᐢᑭᐦᑮᐢ
/maskihkiːs/
Cri des Plainesᒪᐢᑭᐦᑮᐢ
/maskihkiːs/
Atikamekwkokocimiko
/kokoʃimiko/
Mohawkthiákeret
/tʰjáːɡeɾet/
Pieds-Noirsáópakíítsskiiʼp
/áópakíːtsːkiːʔp/
Groenlandaissukkulaat
/sukːulaːt/
Créole guadeloupéenchokola
/ʃokola/
Kʼicheʼchocolate
Qʼeqchiʼchokolaat
Mamchocolate
Cakchiquelchocolate
Pocomchíchikolaat
/tʃikolaːt/
Aguacatèquekyikyuj
/kjikjuh/
Créole haïtienchokola
/ʃokoˈla/
Espagnol hondurienchocolate
/tʃokoˈlate/
Yiddishשאָקאָלאַד
/ʃokoˈlad/
Patois jamaïcainchaklit
/tʃaklɪt/
Maya yucatèquechukwaʼ
/tʃukwaʔ/
Tzeltalchocolate
Nahuatl huastéca occidentalchocolatl
/tʃokoˈlatɬ/
Zapotèquedxuladi
/dʒuladi/
Tzotzilchokolate
/tʃokolate/
Nahuatl huastéca orientalchocolatl
/tʃokoˈlatɬ/
PlautdietschSchaklitz
/ˈʃaklɪts/
Otomichocolate
Cholchocolate
Nahuatl huastéca centralchocolatl
/tʃokoˈlatɬ/
Nahuatl du Guerrerochikolatl
/tʃikoˈlatɬ/
Tarahumarachocolate
Tojolabaltsʼanubʼal kakaw
/tsʼanuɓal kakaw/
Mixtèque de Metlatónocchocolate
Coratzicuraá
/tsikuɾaˈa/
Huave de San Mateo del Marchicolüt
/tʃikolɨt/
Zapotèque de Tlacolulanax
/naʃ/
Lojbancakla
/ˈʃakla/
Klingonyuch
/jutʃ/
Navajochocolate
CherokeeᎧᏰᏲ ᏚᏯ
/kajejo tuja/
Malécite-Passamaquoddycahkolet
/tʃahkolet/
Chickasawchaklit
/tʃaklit/
Interlinguachocolate
/tʃokoˈlate/
Papiamentochukulati
/tʃukuˈlati/
Aymarachukulati
/tʃukuˈlati/
Espagnol bolivienchocolate
/tʃokoˈlate/
Ticunachocolate
Wayuuchocolate
Espagnol costaricienchocolate
/tʃokoˈlate/
Créole guyanaischokola
/ʃokola/
Espagnol nicaraguayenchocolate
/tʃokoˈlate/
Ngäbéréchocolate
Espagnol panaméenchocolate
/tʃokoˈlate/
Guaranichokora
/ʃokoˈɾa/
Espagnol paraguayenchocolate
/tʃokoˈlate/
Quechuachukulati
/tʃukuˈlati/
Quechua cuzqueñochukulati
/tʃukuˈlati/
Quechua ayacuchanochukulati
/tʃukuˈlati/
Pipilchukulat
/tʃukulat/
Espagnol salvadorienchocolate
/tʃokoˈlate/
Sranan tongosyokola
/ʃokola/
Saramacachocolade
Maori des îles Cookchocolate
Fidjienjokeliti
Chamorrochukulåti
/tʃukuˈlɑti/
Gilbertintiaokureti
Marshallaisjọkleej
/tʲɑkʷleːtʲ/
Chuukchocolate
Pohnpeisokoled
/sokoled/
Yapoischocolate
Māoritiakarete
/tiakaɾete/
Paluantsiokkolet
/tsiokːolet/
Tok pisinsoklet
/soklet/
Hiri Motuchocolate
Buang de Maposbööḳ atë
/ᵐbɔːq ate/
Tahitientotora
Samoansukalati
/sukalati/
Tongiensokoleti
/sokoleti/
Tuvaluantiokaleti
Créole hawaïenchocolate
Hawaïenkokoleka
/kokoleka/
Bichelamarjoklet
/dʒoklet/
Wallisiensokola
/sokola/
Pijinchocolate
Turc ottoman15–20c
چوقولاته
/tʃokolata/
Anglais moderne naissant16–17c
chocolate
Français classique17–18c
chocolat
/ʃɔkɔˈla/
Japonais de l'époque d'Edo17–19c
しょくらあと
Ouvrir la carte interactive: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree
Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.
Réalisé par Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Accueil LangMap
Arabe soudanais
Arabe égyptien
Arabe marocain
Arabe syrien
Français sénégalais
Espagnol argentin
Espagnol chilien
Espagnol cubain
Espagnol dominicain
Espagnol équatorien
Espagnol portoricain
Espagnol uruguayen
Espagnol vénézuélien
Nord-coréen