Slovenčina

Slovaque

Slave

FamilleSlave Locuteurs~5.2M ÉcritureLatin PaysSlovaquie Langue officielleSlovaquie + UE Vitaliténon menacée ISO 639-3slk

Le slovaque est étroitement apparenté au tchèque avec une intelligibilité mutuelle élevée. Il possède la règle rythmique de raccourcissement syllabique.

Où elle est parlée

Portez cette langue Choisissez vos mots préférés : ils sont imprimés dans la même police que sur la carte. Créer mon t-shirt en slovaque →

87 mots essentiels en slovaque

Eau

voda

ˈvoda

Feu

oheň

ˈoɦeɲ

Soleil

slnko

ˈsl̩nko

Lune

mesiac

ˈmɛsɪats

Étoile

hviezda

ˈɦvjezda

Nuit

noc

nots

Pluie

dážď

daːʒc

Neige

sneh

sɲɛx

Vent

vietor

ˈvjetor

Terre

zem

zɛm

Pierre

kameň

ˈkamɛɲ

Montagne

hora

ˈɦɔra

Mer

more

ˈmɔre

Mère

matka

ˈmatka

Père

otec

ˈotɛts

Fille

dcéra

ˈtseːra

Je

ja

ja

Tu

ty

ti

Nous

my

mi

Nom

meno

ˈmeno

Personne

človek

ˈtʃlovek

Tête

hlava

ˈɦlava

Œil

oko

ˈoko

Oreille

ucho

ˈuxo

Nez

nos

nos

Bouche

ústa

ˈuːsta

Dent

zub

zup

Langue

jazyk

ˈjazik

Main

ruka

ˈruka

Pied

noha

nɔɦa

Cœur

srdce

ˈsr̩tsɛ

Os

kosť

kɔsc

Sang

krv

kr̩v

Caca

kaka

ˈkaka

Amour

láska

ˈlaːska

Arbre

strom

strom

Chien

pes

pɛs

Chat

mačka

ˈmatʃka

Poisson

ryba

ˈrɪba

Oiseau

vták

ftaːk

Papillon

motýľ

ˈmotiːʎ

Œuf

vajce

ˈʋajtsɛ

Ours

medveď

ˈmɛdvɛc

Cheval

kôň

kwoːɲ

Maison

dom

dom

Lait

mlieko

ˈmlieko

Miel

med

mɛt

Sel

soľ

soʎ

Vin

víno

ˈviːno

Riz

ryža

ˈriʒa

Chocolat

čokoláda

ˈtʃokolaːda

Fer

železo

ˈʒɛlɛzo

Roue

koleso

ˈkoleso

Soie

hodváb

ˈɦɔdʋaːb

Livre

kniha

ˈkɲiɦa

Manger

jesť

jɛsc

Boire

piť

pɪc

Dormir

spať

spac

Un

jeden

ˈjɛdɛn

Deux

dva

dva

Trois

tri

trɪ

Quatre

štyri

ˈʃtiri

Cinq

päť

pɛc

Cent

sto

sto

Bonjour

ahoj

ˈaɦoj

Merci

ďakujem

ˈɟakujɛm

Bon

dobrý

ˈdobriː

Nouveau

nový

ˈnoviː

Rouge

červený

ˈtʃɛrvɛniː

Blanc

biely

ˈbjeli

Noir

čierny

ˈtʃjerni

Vert

zelený

ˈzɛleniː

Bleu

modrý

ˈmɔdriː

Coucou

kukučka

ˈkukutʃka

Ouaf

haf haf

ɦaf ɦaf

Cocorico

kikirikí

ˈkikirikiː

Ordinateur

počítač

ˈpotʃiːtatʃ

Wifi

wi-fi

Sushi

suši

ˈsuʃi

Thé

čaj

tʃaj

Café

káva

ˈkaːva

Sucre

cukor

ˈtsukor

Orange

pomaranč

ˈpomarantʃ

99

deväťdesiat deväť

ˈdɛvɛcdɛsɪat ˈdɛvɛc

Dopamine

dopamín

ˈdopamiːn

Arobase (@)

zavináč

ˈzavɪnaːtʃ

Sources

Mots comparés

Comparaison avec les langues de la même famille : Slave

Sens SlovaqueTchèqueHaut-sorabeRoussinienMacédonienBosnienBas-sorabe
Eau voda /ˈvoda/ voda /ˈvoda/ woda /ˈwɔda/ вода /ˈvoda/ вода /ˈvɔda/ voda /ˈʋoda/ wóda /ˈwɨda/
Feu oheň /ˈoɦeɲ/ oheň /ˈoɦɛɲ/ woheń /ˈwɔɦɛjn/ огень /ˈohenʲ/ оган /ˈɔɡan/ vatra /ˈvatra/ wogeń /ˈɔɡʲɛɲ/
Soleil slnko /ˈsl̩nko/ slunce /ˈsluntsɛ/ słónco /ˈswʊntsɔ/ сонце /ˈsontse/ сонце /ˈsɔntsɛ/ sunce /ˈsuntse/ słyńco /ˈswɨɲtsɔ/
Lune mesiac /ˈmɛsɪats/ měsíc /ˈmɲɛsiːts/ měsačk /ˈmɪsatʃk/ місяць /ˈmʲisʲatsʲ/ месечина /mɛˈsɛtʃina/ mjesec /ˈmjɛsets/ mjasec /ˈmʲasɛts/
Étoile hviezda /ˈɦvjezda/ hvězda /ˈɦvjɛzda/ hwězda /ˈɦwɪzda/ звізда /ˈzvʲizda/ ѕвезда /ˈdzvɛzda/ zvijezda /zʋijeːzda/ gwězda /ˈɡvʲɪzda/
Nuit noc /nots/ noc /nots/ nóc /nʊts/ ніч /nitʃ/ ноќ /nɔc/ noć /noːtɕ/ noc /nɔts/
Pluie dážď /daːʒc/ déšť /dɛːʃc/ dešć /dɛʃtʃ/ дощ /doʃtʃ/ дожд /dɔʃt/ kiša /ˈkiʃa/ dešć /dɛɕtɕ/
Neige sneh /sɲɛx/ sníh /sɲiːx/ sněh /snɪ/ сніг /snʲiɡ/ снег /snɛk/ snijeg /snijeɡ/ sněg /sɲɪk/
Page 1/11

Ordre des mots comparé

Comparer avec les grandes langues du monde

Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Slovaque
Ja chcem vyskúšať oblek ktorý som videl v obchode oproti hotelu
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです

Comparer avec des langues proches

Я хачу прымерыць касцюм які я бачыў у краме насупраць гатэля
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Ја желим да пробам одело које сам видео у продавници преко пута хотела
Slovaque
Ja chcem vyskúšať oblek ktorý som videl v obchode oproti hotelu
Jaz bi rad pomeril obleko ki sem jo videl v trgovini nasproti hotelu

Ouvrir la carte interactive: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.

Réalisé par Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Accueil LangMap