Slovenščina

Slovène

Slave

FamilleSlave Locuteurs~2.5M ÉcritureLatin PaysSlovénie Langue officielleSlovénie + UE Vitaliténon menacée ISO 639-3slv

Le slovène conserve le nombre grammatical duel. Malgré sa petite population, il compte plus de 40 dialectes distincts.

Où elle est parlée

Portez cette langue Choisissez vos mots préférés : ils sont imprimés dans la même police que sur la carte. Créer mon t-shirt en slovène →

87 mots essentiels en slovène

Eau

voda

ˈʋɔːda

Feu

ogenj

ˈɔːɡən

Soleil

sonce

ˈsoːntsɛ

Lune

luna

ˈluːna

Étoile

zvezda

ˈzʋeːzda

Nuit

noč

noːtʃ

Pluie

dež

dəʃ

Neige

sneg

sneːk

Vent

veter

ˈʋeːtər

Terre

zemlja

ˈzɛːmlja

Pierre

kamen

ˈkaːmən

Montagne

gora

ˈɡɔːra

Mer

morje

ˈmoːrjɛ

Mère

mati

ˈmaːti

Père

oče

ˈɔːtʃɛ

Fille

hči

xtʃiː

Je

jaz

jas

Tu

ti

tiː

Nous

mi

miː

Nom

ime

iˈmeː

Personne

človek

ˈtʃlɔːʋɛk

Tête

glava

ˈɡlaːʋa

Œil

oko

ɔˈkoː

Oreille

uho

uˈxoː

Nez

nos

noːs

Bouche

usta

ˈuːsta

Dent

zob

zoːp

Langue

jezik

ˈjɛːzik

Main

roka

ˈrɔːka

Pied

stopalo

stɔˈpaːlɔ

Cœur

srce

sərˈtseː

Os

kost

koːst

Sang

kri

kriː

Caca

kakec

ˈkaːkəts

Amour

ljubezen

ljuˈbeːzən

Arbre

drevo

drɛˈʋoː

Chien

pes

pəs

Chat

mačka

ˈmaːtʃka

Poisson

riba

ˈriːba

Oiseau

ptica

ˈptiːtsa

Papillon

metulj

mɛˈtuːl

Œuf

jajce

ˈjaːjtsɛ

Ours

medved

ˈmɛːdʋɛt

Cheval

konj

kɔn

Maison

hiša

ˈxiːʃa

Lait

mleko

ˈmleːkɔ

Miel

med

meːt

Sel

sol

soːʋ

Vin

vino

ˈʋiːnɔ

Riz

riž

riːʃ

Chocolat

čokolada

tʃɔkɔˈlaːda

Fer

železo

ʒɛˈleːzɔ

Roue

kolo

kɔˈloː

Soie

svila

ˈsʋiːla

Livre

knjiga

ˈknjiːɡa

Manger

jesti

ˈjeːsti

Boire

piti

ˈpiːti

Dormir

spati

ˈspaːti

Un

eden

ˈɛːdən

Deux

dva

dʋaː

Trois

tri

triː

Quatre

štiri

ˈʃtiːri

Cinq

pet

peːt

Cent

sto

stoː

Bonjour

živjo

ʒiʋjɔ

Merci

hvala

ˈxʋaːla

Bon

dober

ˈdoːbər

Nouveau

nov

nɔʋ

Rouge

rdeč

ərˈdɛtʃ

Blanc

bel

beːʋ

Noir

črn

tʃərn

Vert

zelen

zɛˈlɛn

Bleu

moder

ˈmoːdər

Coucou

kukavica

ˈkuːkaʋitsa

Ouaf

hov hov

xɔʋ xɔʋ

Cocorico

kikiriki

kikiriˈkiː

Ordinateur

računalnik

ratʃuˈnaːlnik

Wifi

Wi-Fi

ˈʋiːˈfiː

Sushi

suši

ˈsuːʃi

Thé

čaj

tʃaːj

Café

kava

ˈkaːʋa

Sucre

sladkor

ˈslaːtkɔr

Orange

pomaranča

pɔmaˈraːntʃa

99

devetindevetdeset

dɛˈʋeːtindɛˈʋeːddɛsɛt

Dopamine

dopamin

dɔpaˈmiːn

Arobase (@)

afna

ˈaːfna

Sources

Mots comparés

Comparaison avec les langues de la même famille : Slave

Sens SlovèneCroateSerbeBosnienMacédonienTchèqueSlovaque
Eau voda /ˈʋɔːda/ voda /ˈʋoda/ вода /ˈʋoda/ voda /ˈʋoda/ вода /ˈvɔda/ voda /ˈvoda/ voda /ˈvoda/
Feu ogenj /ˈɔːɡən/ vatra /ˈʋatra/ ватра /ˈʋatra/ vatra /ˈvatra/ оган /ˈɔɡan/ oheň /ˈoɦɛɲ/ oheň /ˈoɦeɲ/
Soleil sonce /ˈsoːntsɛ/ sunce /ˈsuːntse/ сунце /ˈsuntse/ sunce /ˈsuntse/ сонце /ˈsɔntsɛ/ slunce /ˈsluntsɛ/ slnko /ˈsl̩nko/
Lune luna /ˈluːna/ mjesec /ˈmjeseːts/ месец /ˈmɛsɛts/ mjesec /ˈmjɛsets/ месечина /mɛˈsɛtʃina/ měsíc /ˈmɲɛsiːts/ mesiac /ˈmɛsɪats/
Étoile zvezda /ˈzʋeːzda/ zvijezda /zʋijeːzda/ звезда /zʋěːzda/ zvijezda /zʋijeːzda/ ѕвезда /ˈdzvɛzda/ hvězda /ˈɦvjɛzda/ hviezda /ˈɦvjezda/
Nuit noč /noːtʃ/ noć /noːtɕ/ ноћ /noːtɕ/ noć /noːtɕ/ ноќ /nɔc/ noc /nots/ noc /nots/
Pluie dež /dəʃ/ kiša /ˈkiʃa/ киша /ˈkiʃa/ kiša /ˈkiʃa/ дожд /dɔʃt/ déšť /dɛːʃc/ dážď /daːʒc/
Neige sneg /sneːk/ snijeg /sniːjeɡ/ снег /sneːɡ/ snijeg /snijeɡ/ снег /snɛk/ sníh /sɲiːx/ sneh /sɲɛx/
Page 1/11

Ordre des mots comparé

Comparer avec les grandes langues du monde

Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Slovène
Jaz bi rad pomeril obleko ki sem jo videl v trgovini nasproti hotelu
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです

Comparer avec des langues proches

Я хачу прымерыць касцюм які я бачыў у краме насупраць гатэля
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
Ја желим да пробам одело које сам видео у продавници преко пута хотела
Ja chcem vyskúšať oblek ktorý som videl v obchode oproti hotelu
Slovène
Jaz bi rad pomeril obleko ki sem jo videl v trgovini nasproti hotelu

Ouvrir la carte interactive: Word Map · HanMap · Name Map · Word Order · Tree

Fait partie de LangMap — un projet de visualisation linguistique. Ceci est un résumé statique et explorable ; les cartes interactives offrent l’audio de prononciation, des filtres et une vue globe.

Réalisé par Heuron Inc. · GitHub · cho@heuron.com · Accueil LangMap